Chapman Stick / Stick Center
Chapman Stick - Stick Center
Chapman Stick - Stick Center history
Chapman Stick - Instruments
Chapman Stick - Stickistas
Chapman Stick Cds
Chapman Stick MP3 collection
Chapman Stick, Tony Levin, Emmett Chapman, Guillermo Cides interview
Chapman Stick / Photos
Chapman Stick / Articles
Chapman Stick Seminar
Chapman Stick Projects
Chapman Stick Concerts, Stick performances
Chapman Stick links
Contact
Mapa Web
The Stick Center

Guillermo Cides




 Stick  Stick Stick Stick

Que es The Stick Camp?
(por Guillermo Cides, director de The Stick Center)



Hace años tuve el sueño de hacer música con más músicos.
Sin embargo, las opciones que encontraba para esto, siempre eran en entornos poco aptos para la música, descuidando la relación humana.
Siguiendo la premisa "si no encuentras lo que buscas, hazlo tu mismo", decidí crear The Stick Camp, una forma alternativa de Stick Seminars en Europa.
Ahora tengo lo que buscaba.



Esto significa una reunión de músicos en un lugar natural, donde nadie sabe más que nadie, sino antes.
Este concepto es fundamental para impartir instrucción, especialmente cuando hablamos del Stick, un instrumento donde las maneras de tocar no son aún definitivas, por suerte.
Por esto, entendemos como instructor a aquél que por su experiencia sabe antes de tiempo lo que de todas maneras el aprendiz sabrá.


Este será nuestra segunda edición.
La primera fue fantastica: hubo allí mucha música; nos hemos hecho amigos entre todos; en una especie de vacaciones, con tardes de trabajos, piscina, tocando bajo los árboles, y por supuesto noches de conciertos y algunas cervezas también.



Esta tipo de seminarios, primero entre los stickistas, será seguramente un punto de partida para otros seminarios en el mundo.
Es que la música no puede ser entregada de otra manera que la natural. Eres bienvenido,
seas un principiante o un experimentado Stickista.

Guillermo Cide
s

 

 

 

 

 

Donde?
The Stick Camp es un proyecto que se realiza en un espacio natural como puede ser un campo, donde podemos alojarnos y hacer alli todas las actividades musicales posibles. En ese mismo lugar, compartimos dialogos y aprendizajes, nos contamos unos a otros nuestras experiencias.

Las ediciones se hacen en un campo a las afueras de Valls (ciudad que pertenece a la provincia de Tarragona, España) en un lugar llamado La Masia de Pere.Este es un lugar donde además del Stick Camp, se realizan durante el año otras actividades de encuentro de jóvenes volunarios de toda Europa para trabajos de ayuda comunitaria, permacultura, reciclaje, entre otras cosas. A veces coincide nuestro seminario con alguna de estas actividades.



Si bien es una espacio natural, con alojamiento y comidas incluidas, este trabajo se realiza con la seriedad y responsabilidad que significa tener personas a nuestro cargo.

Muchos de los músicos asistentes provienen de diferentes países. Ademas de las actividades musicales y de instrucción, incorporaremos este año 2003 salidas de visita turísticas a lugares cercanos.
Hacemos coincidir nuestro Stick Camp con la fiesta de San Juan, una celebración muy típica de España donde durante días, la ciudad festeja con actividades culturales y fiestas.

 

Review de
Encuentro pasados:

 

 

 

 

english version

What is The Stick Camp?
by Guillermo Cides, director of The Stick Center



Years ago I had the dream of making music with more musicians.
However, the options that I found for this, were always in environments not very suitable for the music, disregarding the human relationship.
Following the premise "if you don't find what you look for, do it yourself", I decided to create The Stick Camp, an alternative form of the Stick Seminars in Europe.
Now I have what I looked for
.

 

This means a meeting of musicians in a natural place, where there is not anybody that knows
more than the others, but rather that somebody knows it before.
This concept is fundamental to impart instruction, especially when we speak about the Stick, an instrument where the ways to play are not even definitive, luckily.
For this reason, we understand as "instructor" to the one that, because of his experience, knows a time before what the apprentice will know anyway.

 

This will be our second edition.
The first one was fantastic: there was a lot of music there; we all have made friends; in a kind of vacations, with afternoons of works, swimming pool, playing music under the trees; and, of course, nights of concerts -and some beers too-.

 

This type of seminars, given first among the stickists, will surely be a starting point for other seminars in the world.
It is that the music cannot be given otherwise that the natural one. You are welcome,
being a beginner Stickist or an experienced one.

Guillermo Cides

 

 

 


Where?

The Stick Camp is a project that takes place in a natural space as it is a field, where we can lodge and make there all the possible musical activities. In that same place, we share dialogues and learnings, we tell each other our experiences.

The editions are made in a field on the outskirts of Valls (city that belongs to the county of Tarragona, Spain) in a place called "The Masia of Pere". This is a place where, besides the Stick Camp, other activities are developed during the year: meetings of young volunteers of all Europe for works of community help, permaculture, recycle, among other things. Our seminar sometimes coincides with some of these activities.



Although it is a natural space, with lodging and included foods, this work is carried out with the seriousness and responsibility that implies the fact of to be responsible of people.

Many of the assisting musicians come from different countries. Besides the musical and instruction activities, we will incorporate this year 2003 tourist visits to near places.
We make to coincide our Stick Camp with San Juan's party, a very typical celebration of Spain where during several days, the city celebrates with cultural activities and parties.

 

 

Review Past Seminars


© The Stick Center
 Stick  Stick Stick Stick
 Stick